Depuis 1907, le Zugerberg Bahn transporte jusqu’à 300 000 passagers vers le sommet emblématique de Zoug. Au cours des dix derniers mois, Garaventa a rénové la voie du funiculaire, qui a fêté sa réouverture en décembre 2022.

A Zoug, le célèbre funiculaire de Garaventa emmène à nouveau ses passagers confortablement et en toute fiabilité sur le Zugerberg. Outre la rénovation de la voie âgée de 114 ans, les composants techniques et les véhicules ont également fait l’objet d’une révision.

Garantie de haute disponibilité
Dans le cadre de la transformation, la voie du Zugerberg Bahn a subi un « lifting » en étant surélevée d’au moins 50 centimètres. Cette surélévation, grâce à environ 400 tonnes d’acier, garantit surtout en cas de fortes chutes de neige une meilleure disponibilité de cette remontée intégrée dans les transports publics : il n’est plus nécessaire d’effectuer des interventions de déneigement couteuses, en particulier dans des conditions de neige mouillée. De plus, le nouveau tracé réconcilie le funiculaire et la faune : le rehaussement permet de laisser passer les petits animaux sauvages en toute sécurité en dessous des rails.

Un chantier respectueux de la nature
L’une des priorités était d’intervenir en respectant la nature. Un biologiste de la construction a accompagné l’équipe du projet pour préserver le magnifique paysage et l’environnement naturel. Afin de réduire les transports par camion, les responsables ont opté pour la mise en place d’un téléphérique temporaire pour le matériel. Celui-ci a transféré les éléments de chaussée de 18 mètres de long et pesant chacun près de six tonnes jusqu’au lieu de pose. L’équipe s’est ainsi assurée que l’impact sur le paysage serait le plus faible possible.

Révision des éléments techniques
La période de transformation a en outre été mise à profit pour rénover les deux véhicules. Les trains de roulement et le plancher des voitures sont désormais flambant neufs. De même, des travaux de révision ont été effectués sur l’entraînement.

80-FUL Zugerberg Bahn

Photos : https://www.doppelmayr.com/wp-content/uploads/2023/01/Bilder-Pressemitteilung-80-FUL-Zugerberg.zip

Pour toute question, veuillez vous adresser à :

Andreas Bonifazi

T +41 79 476 51 15

media@garaventa.com